Ezekiel 45:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Seluruh penduduk negeri harus mempersembahkan persembahan khusus ini kepada raja di Israel.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seluruh penduduk negeri harus membawa persembahan-persembahan itu kepada penguasa yang memerintah di Israel.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka atas segenap bangsa di tanah itu akan wajib membawa korban tatangan itu kepada penghulu Israel.

Indonesian VMD 2005

“Setiap orang dalam negeri memberikan kepada persembahan itu untuk raja Israel,