Ezekiel 46:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mengenai raja itu, ia akan masuk bersama-sama mereka dan keluar bersama-sama mereka.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Penguasa harus masuk ke Rumah TUHAN bersama-sama dengan rakyat dan pulangnya pun harus bersama-sama juga.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan lagi hendaklah penghulu itu berjalan di tengah-tengahnya, apabila mereka itu masuk dan apabila mereka itu keluar hendaklah iapun keluar bersama-sama.

Indonesian VMD 2005

Raja harus ada di tengah-tengah umat. Apabila orang masuk ke dalam, raja akan masuk bersama mereka, dan apabila mereka keluar, raja juga keluar.