Ezekiel 47:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Di sebelah barat laut besar merupakan perbatasan sampai tempat jalan masuk ke Hamat. Itulah sebelah barat."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Perbatasan di sebelah barat dibentuk oleh Laut Tengah, lalu menuju ke utara ke sebuah tempat di sebelah barat jalan masuk ke Hamat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan pada sebelah barat adalah lautan besar dari pada perhinggaan itu sampai tentang jalan orang pergi ke Hamat; itulah sebelah baratnya.
Indonesian VMD 2005
Pada bagian barat, Laut Tengah akan menjadi batas semua jalan ke daerah di depan Lebo-Hamat. Itulah menjadi perbatasanmu di sebelah barat.