Ezekiel 48:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dan ukurannya adalah begini: sebelah utara dan selatan: empat ribu lima ratus hasta, sebelah timur dan barat: juga empat ribu lima ratus hasta.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kota itu harus berbentuk persegi empat, setiap sisinya berukuran dua seperempat kilometer.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka inilah ukur-ukurannya; pada tepas utara empat ribu lima ratus, dan pada tepas selatan empat ribu lima ratus, dan pada tepas timur empat ribu lima ratus, dan pada tepas barat empat ribu lima ratus.
Indonesian VMD 2005
Inilah ukuran kota: Sisi sebelah utara 2.250 meter. Sisi sebelah selatan 2.250 meter. Sisi sebelah timur 2.250 meter. Sisi sebelah barat 2.250 meter.