Genesis 11:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Maka berangkatlah mereka ke sebelah timur dan menjumpai tanah datar di tanah Sinear, lalu menetaplah mereka di sana.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ketika mereka mengembara ke sebelah timur, sampailah mereka di sebuah dataran di Babilonia, lalu menetap di sana.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sekali peristiwa, tatkla mereka itu berjalan ke sebelah timur, didapatinya akan suatu padang luas di tanah Siniar, lalu diamlah mereka itu di sana.

Indonesian VMD 2005

Orang pindah dari timur dan menemukan dataran di negeri Sinear dan tinggal di sana.