Genesis 11:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Baiklah Kita turun dan mengacaubalaukan di sana bahasa mereka, sehingga mereka tidak mengerti lagi bahasa masing-masing."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sebaiknya Kita turun dan mengacaukan bahasa mereka supaya mereka tidak mengerti lagi satu sama lain."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mari, baiklah kita turun serta mengacaukan bahasanya di sana, supaya seorangpun tiada mengerti akan bahasa kawannya.
Indonesian VMD 2005
Mari Kita turun dan mengacaukan bahasa mereka sehingga mereka tidak mengerti satu sama lain.”