Genesis 12:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sesudah itu Abram berangkat dan makin jauh ia berjalan ke Tanah Negeb.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kemudian ia meneruskan lagi perjalanannya dari satu tempat ke tempat berikutnya, menuju ke bagian selatan tanah Kanaan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Arakian, maka Abrampun berangkat dari sana, lalu berjalan menuju ke sebelah selatan.

Indonesian VMD 2005

Kemudian Abram mulai lagi berjalan menuju tanah Negeb.