Genesis 13:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bersiaplah, jalanilah negeri itu menurut panjang dan lebarnya, sebab kepadamulah akan Kuberikan negeri itu."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sekarang, jelajahilah seluruh tanah ini, sebab Aku akan memberikannya kepadamu."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Berangkatlah engkau, jalanilah seluruh tanah itu dari pada bujurnya dan lintangnya, karena ia itu akan Kuberikan kepadamu.
Indonesian VMD 2005
Jadi, pergilah. Berjalanlah melalui tanahmu. Aku sekarang memberikannya kepadamu.”