Genesis 15:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lagi kata Abram: "Engkau tidak memberikan kepadaku keturunan, sehingga seorang hambaku nanti menjadi ahli warisku."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(15:2)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan lagi sembah Abram: Bahwa sesungguhnya tiadalah Tuhan mengaruniakan anak buah kepada sahaya, niscaya seorang hamba yang diperanakkan dalam rumah sahaya itu akan menjadi waris sahaya.

Indonesian VMD 2005

Abram mengatakan, “Engkau tidak memberikan anak kepadaku. Jadi, hamba yang lahir di rumahku menerima segala sesuatu yang kumiliki.”