Genesis 19:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
dan ia berkata: "Saudara-saudaraku, janganlah kiranya berbuat jahat.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
ia berkata kepada orang-orang Sodom itu, "Saudara-saudara, saya minta dengan sangat, janganlah melakukan hal yang sejahat itu!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
lalu katanya: Hai saudaraku, janganlah kamu berbuat jahat begitu.
Indonesian VMD 2005
Ia berkata kepada mereka, “Tidak Saudara-saudara, aku meminta padamu, tolong jangan lakukan kejahatan.