Genesis 2:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dan emas dari negeri itu baik; di sana ada damar bedolah dan batu krisopras.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Di situ terdapat emas murni dan juga wangi-wangian yang sulit diperoleh, serta batu-batu permata.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka emas dari tanah itu baik adanya, dan di sanapun ada hablur dan permata unam.
Indonesian VMD 2005
Di negeri itu terdapat emas dalam tanah, dan emas itu bagus. Di negeri itu ada juga damar dan batu akik.