Genesis 2:22 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan dari rusuk yang diambil TUHAN Allah dari manusia itu, dibangun-Nyalah seorang perempuan, lalu dibawa-Nya kepada manusia itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dari rusuk itu TUHAN membentuk seorang perempuan, lalu membawanya kepada manusia itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dari pada tulang yang telah dikeluarkan-Nya dari dalam Adam itu diperbuat Tuhan seorang perempuan, lalu dibawa-Nya akan dia kepada Adam.

Indonesian VMD 2005

TUHAN Allah membuat seorang perempuan dari tulang rusuk laki-laki. Kemudian Dia membawa perempuan itu kepada laki-laki itu.