Genesis 21:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hal ini sangat menyebalkan Abraham oleh karena anaknya itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Abraham sama sekali tidak senang dengan usul itu, karena Ismael adalah anaknya juga.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kepada pemandangan Ibrahim kata ini amat jahat adanya, oleh sebab anaknya itu.

Indonesian VMD 2005

Abraham sangat bingung. Ia khawatir tentang anaknya Ismael.