Genesis 21:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kemudian Abraham menyunat Ishak, anaknya itu, ketika berumur delapan hari, seperti yang diperintahkan Allah kepadanya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

dan ketika Ishak berumur delapan hari, Abraham menyunatnya, sesuai dengan perintah Allah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka disunatlah oleh Ibrahim akan Ishak, anaknya, pada delapan hari umurnya, setuju dengan firman Allah kepadanya itu.

Indonesian VMD 2005

Abraham melakukan yang diperintahkan oleh Allah dan menyunat anaknya yang baru lahir, Ishak, ketika ia berumur delapan hari.