Genesis 24:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lagi kata gadis itu: "Baik jerami, baik makanan unta banyak pada kami, tempat bermalampun ada."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Di rumah kami ada tempat bermalam untuk Bapak dan juga banyak jerami dan makanan ternak."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan lagi kata dayang itu kepadanya: Adalah pada kami rumput kering dan makanan untapun cukup dan tempat tumpanganpun ada.

Indonesian VMD 2005

Dan dia mengatakan, “Ya, kami mempunyai jerami dan makanan lain untuk untamu dan tempat untuk kamu tidur.”