Genesis 24:52 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketika hamba Abraham itu mendengar perkataan mereka, sujudlah ia sampai ke tanah menyembah TUHAN.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ketika hamba Abraham itu mendengar perkataan mereka, ia sujud menyembah TUHAN.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Demi didengar oleh hamba Ibrahim itu akan segala kata mereka itu, maka sujudlah ia kepada Tuhan sampai ke bumi.

Indonesian VMD 2005

Ketika pelayan Abraham mendengar itu, ia sujud ke tanah di hadapan TUHAN.