Genesis 27:26 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Berkatalah Ishak, ayahnya, kepadanya: "Datanglah dekat-dekat dan ciumlah aku, anakku."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lalu berkatalah ayahnya kepadanya, "Marilah lebih dekat lagi, Nak, dan ciumlah saya."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kata Ishak, bapanya, kepadanya: Marilah hampir, ciumlah akan daku, hai anakku!

Indonesian VMD 2005

Ishak berkata kepadanya, “Anak, dekatlah dan ciumlah aku.”