Genesis 27:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka sekarang, ambillah senjatamu, tabung panah dan busurmu, pergilah ke padang dan burulah bagiku seekor binatang;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Jadi ambillah busur dan panah-panahmu, pergilah memburu seekor binatang di padang.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka sekarangpun bawa apalah akan segala perkakasmu dan terkasymu dan panahmu, keluarlah engkau ke padang, burukanlah aku suatu perburuan,
Indonesian VMD 2005
Jadi, ambillah busur dan panahmu dan pergilah berburu. Bunuhlah seekor binatang untuk kumakan.