Genesis 33:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kemudian dibelinyalah dari anak-anak Hemor, bapa Sikhem, sebidang tanah, tempat ia memasang kemahnya, dengan harga seratus kesita.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Padang tempat perkemahannya itu dibelinya dari orang keturunan Hemor, ayah Sikhem, dengan harga seratus uang perak.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dibelinyalah sekeping tanah, tempat yang didirikannya kemahnya itu, kepada anak-anak Hemor, bapa Sikhem, dengan seratus keping perak.

Indonesian VMD 2005

Ia membeli ladang di mana dia berkemah dari keluarga Hamor, ayah Sikem. Ia membayar 100 keping perak.