Genesis 39:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan ketika didengarnya bahwa aku berteriak sekeras-kerasnya, ditinggalkannyalah bajunya padaku, lalu ia lari ke luar."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Waktu mendengar teriakan saya, ia lari ke luar dan jubahnya tertinggal."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

serta didengarnya kenyaringan suaraku sambil berteriak, maka ditinggalkannya jubahnya padaku, lalu larilah ia ke luar.

Indonesian VMD 2005

Teriakanku membuatnya takut dan dia melarikan diri, tetapi ia meninggalkan pakaiannya padaku.”