Genesis 39:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Baru saja didengar oleh tuannya perkataan yang diceritakan isterinya kepadanya: begini begitulah aku diperlakukan oleh hambamu itu, maka bangkitlah amarahnya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Potifar menjadi sangat marah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Setelah didengar oleh tuan Yusuf akan segala perkataan isterinya, yang dikatakannya kepadanya, katanya: Demikianlah hambamu telah berbuat akan daku, maka bernyala-nyala amarahnya.

Indonesian VMD 2005

Majikan Yusuf mendengarkan yang dikatakan istrinya, dan dia sangat marah.