Genesis 43:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang itu melakukan seperti yang dikatakan Yusuf dan dibawanyalah orang-orang itu ke dalam rumah Yusuf.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pelayan itu melaksanakan perintah itu dan membawa saudara-saudara Yusuf ke dalam rumah gubernur.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka oleh hamba itu diperbuat seperti pesan Yusuf, dibawanya akan orang itu ke dalam rumah Yusuf.

Indonesian VMD 2005

Hamba itu melakukan seperti yang dikatakannya. Ia membawa mereka ke rumah Yusuf.