Genesis 43:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Uang lain kami bawa juga ke mari untuk membeli bahan makanan; kami tidak tahu siapa yang menaruh uang kami itu ke dalam karung kami."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(43:21)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan lagi kami telah membawa uang lain pula dalam tangan kami, hendak membeli makanan, maka tiada kami ketahui siapa yang sudah membubuh uang itu dalam karung kami.
Indonesian VMD 2005
(43:21)