Genesis 48:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ketika Israel melihat anak-anak Yusuf itu, bertanyalah ia: "Siapakah ini?"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ketika Yakub melihat anak-anak Yusuf itu, ia bertanya, "Siapa anak-anak ini?"
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Hata, maka terlihatlah Israel akan anak Yusuf, lalu katanya: Siapa punya ini?
Indonesian VMD 2005
Israel melihat anak Yusuf. Israel mengatakan, “Siapa anak-anak itu?”