Genesis 49:23 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Walaupun pemanah-pemanah telah mengusiknya, memanahnya dan menyerbunya,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Musuh menyerang dengan sengit, mengejarnya dengan busur dan panah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa orang-orang pemanah telah menyusahi dia sangat dan dibetulinya akan dia dengan garangnya.

Indonesian VMD 2005

Orang menyerangnya dan membuat hidup berat baginya. Orang yang memakai panah menjadi musuhnya.