Genesis 8:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Segala binatang liar, segala binatang melata dan segala burung, semuanya yang bergerak di bumi, masing-masing menurut jenisnya, keluarlah juga dari bahtera itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Semua burung dan binatang darat keluar dari kapal itu, masing-masing bersama kelompok sejenisnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka segala binatang liar dan segala yang melata dan segala unggas dan barang sesuatu yang menjalar di atas bumi, masing-masing dengan jenisnya itupun keluarlah dari dalam bahtera.

Indonesian VMD 2005

Semua binatang, segala sesuatu yang merayap, dan setiap burung meninggalkan perahu. Semua binatang keluar dari perahu berkelompok.