Genesis 8:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sampai bulan yang kesepuluh makin berkuranglah air itu; dalam bulan yang kesepuluh, pada tanggal satu bulan itu, tampaklah puncak-puncak gunung.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Air terus surut dan pada tanggal satu bulan sepuluh, puncak-puncak gunung mulai tampak.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka air itupun makinlah lebih surut, sehingga pada bulan yang kesepuluh; dan pada bulan yang kesepuluh sehari bulan itu kelihatanlah segala puncak gunung.

Indonesian VMD 2005

Air terus turun, dan pada hari pertama bulan kesepuluh puncak gunung sudah di atas air.