Habakkuk 3:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dengan kuda-Mu, Engkau menginjak laut, timbunan air yang membuih.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dengan kuda-Mu Kauinjak-injak samudera dan lautan yang putih berbusa.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Demikianlah Engkau menjalankan kuda-Mu pada laut, lalu bertimbunlah segala air yang bergelora.

Indonesian VMD 2005

Engkau menyuruh kuda-Mu melintasi air yang dalam, membuat air bergelombang tinggi.