Habakkuk 3:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

namun aku akan bersorak-sorak di dalam TUHAN, beria-ria di dalam Allah yang menyelamatkan aku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

aku akan gembira selalu, sebab Engkau TUHAN Allah penyelamatku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka aku juga akan berbangkit rawan hatiku akan Tuhan dan hatiku kelak bersukacita akan Allah, pohon selamatku!

Indonesian VMD 2005

Namun, aku akan tetap bergembira di dalam TUHAN dan bersukacita di dalam Allah Juruselamatku.