Habakkuk 3:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mendahului-Nya berjalan penyakit sampar dan demam mengikuti jejak-Nya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kausuruh penyakit berjalan di depan-Mu dan maut ikut di belakang-Mu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Di hadapan hadirat-Nya berjalanlah bala sampar dan kilatpun keluar di hadapan kaki-Nya.
Indonesian VMD 2005
Wabah penyakit berbaris di hadapan-Nya. Dan pembinasa mengikut dari belakang-Nya