Hebrews 10:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan tentang hal itu Roh Kudus juga memberi kesaksian kepada kita,

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Seperti yang juga dikatakan oleh Roh Kudus kepada kita, karena sudah dikatakan,

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Roh Kudus juga memberitahu kita tentang ini. Pertama-tama, Ia berkata:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mengenai hal itu Roh Allah memberikan juga kesaksian-Nya kepada kita. Roh Allah berkata,

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Roh Allah juga memberi kesaksian mengenai hal itu kepada kita.

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Roh Kudus juga mengatakan hal yang sama kepada kita dalam ayat yang sudah saya kutip. Begini kata-Nya,

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Dan Roh Kudus meyakinkan kita bahwa hal ini benar, karena Ia telah berkata,

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Mengenai hal itu Roh Allah memberikan juga kesaksian-Nya kepada kita. Roh Allah berkata,

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Dan Roh Kudus juga memberi kesaksian kepada kita,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Rohulkudus pun menyatakan hal itu kepada kita, karena setelah Ia berfirman:

Indonesian VMD 2005

Roh Kudus juga mengatakan kepada kita tentang hal itu. Mula-mula Ia berkata,