Hebrews 10:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

dan kita mempunyai seorang Imam Besar sebagai kepala Rumah Allah.

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Karena kita memiliki seorang Imam Besar yang ditempatkan untuk bertanggung jawab atas Rumah Allah,

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Kita juga mempunyai seorang Imam Besar yang mengatur rumah Allah.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dan kita sekarang mempunyai seorang imam yang agung, yang bertanggung jawab atas Rumah Allah.

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Sekarang kita mempunyai seorang Imam Agung yang mengurus Rumah Allah.

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Karena Imam Agung kita memerintah atas seluruh umat Allah,

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Karena Imam Besar kita yang agung ini mengepalai rumah Allah,

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Dan kita sekarang mempunyai seorang imam yang agung, yang bertanggung jawab atas Rumah Allah.

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

dan kita mempunyai seorang imam agung sebagai kepala Rumah Allah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

dan sedang kita ada seorang Imam yang Mulia, yang berkuasa atas isi Rumah Allah;

Indonesian VMD 2005

Dan kita mempunyai Imam Besar yang memerintah rumah Allah.