Hosea 1:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka pergilah ia dan mengawini Gomer binti Diblaim, lalu mengandunglah perempuan itu dan melahirkan baginya seorang anak laki-laki.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Maka aku mengawini seorang wanita bernama Gomer anak Diblaim. Setelah ia melahirkan anak kami yang pertama, seorang anak laki-laki,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Hata, maka pergilah ia, diambilnya akan Gomer, anak perempuan Dibelayim, maka mengandunglah perempuan itu, lalu beranak laki-laki seorang baginya.
Indonesian VMD 2005
[Kelahiran Yizreel] Hosea mengawini Gomer putri Diblaim. Gomer mengandung dan melahirkan seorang anak bagi Hosea.