Hosea 13:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kesalahan Efraim dibungkus, dosanya disimpan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

TUHAN berkata, "Dosa dan kesalahan Israel telah dicatat, dan catatannya disimpan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa kejahatan Efrayim sudah dikarang seperti permata, dan dosanyapun ditaruh seperti mata benda.

Indonesian VMD 2005

Efraim berusaha menyembunyikan dosanya. Ia berpikir bahwa dosanya rahasia, tetapi ia akan dihukum.