Hosea 13:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Aku membinasakan engkau, hai Israel, siapakah yang dapat menolong engkau?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Aku akan menghancurkan kamu, hai bangsa Israel! Dan siapakah yang dapat menolongmu?
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka ia itu sudah membinasakan dikau, hai Israel! karena hanya dalam Aku adalah pertolongan kamu.
Indonesian VMD 2005
[Israel Tidak Dapat Diselamatkan dari Murka Allah] “Hai Israel, Aku telah menolongmu, tetapi engkau berbalik menentang Aku. Jadi, sekarang Aku akan membinasakanmu.