Hosea 3:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lalu aku membeli dia bagiku dengan bayaran lima belas syikal perak dan satu setengah homer jelai.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Maka aku membayar lima belas uang perak dan 150 kilogram gandum untuk mendapat wanita itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka akupun menebuslah seorang perempuan yang begitu bagi diriku dengan lima belas syikal perak dan syeir sehomer dan syeir setengah homer.

Indonesian VMD 2005

Jadi, aku membeli Gomer kembali seharga 173 gram perak dan padi sebanyak 231 liter.