Isaiah 10:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

dan sisa pohon-pohon hutannya akan dapat dihitung banyaknya, sehingga seorang anak dapat mencatatnya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pohon-pohon akan tinggal sedikit saja, sehingga anak kecil pun dapat menghitungnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka pohon kayu yang lagi tinggal di hutannya itu akan sedikit bilangannya, sehingga seorang budak dapat menyurat jumlahnya.

Indonesian VMD 2005

Hanya sedikit pohon yang masih berdiri di hutan — sangat sedikit sehingga anak kecil dapat menghitungnya.