Isaiah 12:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sungguh, Allah itu keselamatanku; aku percaya dengan tidak gementar, sebab TUHAN ALLAH itu kekuatanku dan mazmurku, Ia telah menjadi keselamatanku."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sungguh, Allah itu Penyelamatku, aku percaya kepada-Nya. Aku tidak takut, sebab Ia menguatkan aku. Penyelamatku ialah Allah, bagi-Nya aku menyanyi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwasanya Allah juga selamatku; aku akan harap dengan tiada takut, karena Tuhan Hua itulah kuatku dan mazmurku dan Iapun sudah jadi bagiku akan selamat.

Indonesian VMD 2005

Allah menyelamatkan aku. Aku percaya pada-Nya dan aku tidak takut. Dia menyelamatkan aku. Tuhan ALLAH kekuatanku. Dia menyelamatkan aku, dan aku menyanyikan lagu pujian tentang Dia.”