Isaiah 14:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sebaliknya, ke dalam dunia orang mati engkau diturunkan, ke tempat yang paling dalam di liang kubur.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Padahal engkau dijerumuskan ke bagian yang paling dalam dari dunia orang mati.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahkan, engkau telah tercampak ke dalam neraka, ke dalam keleburan yang sangat dalam.

Indonesian VMD 2005

Namun, hal itu tidak akan terjadi. Engkau akan dibawa ke lubang yang dalam — Syeol tempat orang mati.