Isaiah 14:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Semua bekas raja bangsa-bangsa berbaring dalam kemuliaan, masing-masing dalam rumah kuburnya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Semua bekas raja bangsa-bangsa dimakamkan dengan semarak di makamnya masing-masing,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun segala raja orang kafir semuanya terhantar dengan kemuliaan, masing-masing di dalam candinya;

Indonesian VMD 2005

Para raja di bumi dikubur dalam kemuliaan, masing-masing di kuburannya sendiri,