Isaiah 14:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Segenap bumi sudah aman dan tenteram; orang bergembira dengan sorak-sorai.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Akhirnya seluruh dunia akan aman dan tentram, dan setiap orang bernyanyi gembira.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa isi segenap bumi akan bersentosa dan senang, mereka itu menyaringkan suaranya dan bersorak-sorak.

Indonesian VMD 2005

tetapi sekarang, seluruh negeri istirahat dan tenang. Sekarang orang mulai berpesta.