Isaiah 18:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Wahai! Negeri dengingan sayap di seberang sungai-sungai Etiopia,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dari sebuah negeri di seberang sungai-sungai Sudan terdengar dengingan serangga.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Sebermula, wai bagi negeri yang bernaungan pada kedua tepinya, yang kedudukannya pada tepi sungai Kusy!
Indonesian VMD 2005
[Pesan Allah kepada Etiopia] Lihatlah tanah sepanjang sungai-sungai Etiopia di mana dapat terdengar dengungan sayap serangga.