Isaiah 2:20 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Pada hari itu berhala-berhala perak dan berhala-berhala emas yang dibuat manusia untuk sujud menyembah kepadanya akan dilemparkannya kepada tikus dan kelelawar,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(2:19)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka pada hari itu juga tiap-tiap orang akan membuang segala berhala emas dan segala berhala perak, yang telah diperbuatnya akan menyembah sujud kepadanya, dan dicampakkannya kepada dandam dan kelelawar,

Indonesian VMD 2005

Pada hari itu orang membuang berhala yang dibuatnya dari emas dan perak. Mereka membuat berhala untuk dipuja, tetapi mereka membuangnya ke lubang tanah tempat tikus dan kelelawar.