Isaiah 2:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka manusia ditundukkan dan orang direndahkan--janganlah ampuni mereka!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Setiap orang akan dihina dan direndahkan. Jangan mengampuni mereka ya TUHAN!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Di sana orang hinapun tunduk dan orang muliapun merendahkan dirinya, maka sebab itu tiada Engkau mengampuni mereka itu.
Indonesian VMD 2005
Orang semakin jahat. Mereka telah menjadi sangat rendah, pemimpinmu tidak melakukan sesuatu untuk mengangkat mereka.