Isaiah 21:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hai penduduk tanah Tema, keluarlah, bawalah air kepada orang yang haus, pergilah, sambutlah orang pelarian dengan roti!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hai penduduk tanah Tema, berilah minum kepada orang-orang kehausan yang datang kepadamu, dan berilah makan kepada para pengungsi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Datanglah mendapatkan orang yang berdahaga sambil membawa air, hai orang isi negeri Tema! dan unjuklah roti kepada orang yang lari itu.

Indonesian VMD 2005

Mereka memberikan air kepada beberapa pendatang yang haus. Orang Tema memberikan makanan kepada mereka.