Isaiah 23:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mengungsilah ke Tarsis, merataplah, hai penduduk tanah pesisir!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Merataplah, dan mengungsilah ke Spanyol, hai penduduk pesisir!

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hendaklah kamu menyeberang ke Tarsis, hendaklah kamu menangis, hai segala orang yang duduk di tepi laut!

Indonesian VMD 2005

Hai kapal-kapal, berusahalah melarikan diri ke Tarsis. Menangislah, hai kamu yang tinggal dekat laut.