Isaiah 24:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Yang terdapat dalam kota hanya kerusakan, pintu gerbang telah didobrak dan runtuh.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kota sudah hancur lebur, dan gerbang-gerbangnya runtuh berantakan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Kerusakan belaka yang lagi tinggal di dalam negeri, lagipun pintu gerbangnya roboh berpecah-pecah ditumbuk dengan gada.

Indonesian VMD 2005

Semua yang tinggal adalah kerusakan. Bahkan pintu gerbang pun telah rusak.