Isaiah 26:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kaki orang-orang sengsara, telapak kaki orang-orang lemah akan menginjak-injaknya."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang-orang miskin dan sengsara akan menginjak-injaknya."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Sehingga ia itu dipijak-pijak oleh kaki orang miskin dan oleh jejak orang papa.
Indonesian VMD 2005
Kemudian orang miskin dan yang rendah hati berjalan di atas reruntuhan itu.