Isaiah 26:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jejak orang benar adalah lurus, sebab Engkau yang merintis jalan lurus baginya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang jujur berjalan di jalan lurus, sebab Engkau, TUHAN, merintis jalan baginya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa jalan orang benar itu rata belaka, Engkau juga yang telah meratakan jalan orang benar itu.

Indonesian VMD 2005

Kejujuran adalah jalan yang diikuti orang baik. Mereka mengikuti jalan yang lurus dan benar. Dan Allah, Engkau telah membuat jalan itu mulus dan mudah diikuti.