Isaiah 28:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sebab harus ini harus itu, mesti begini mesti begitu, tambah ini, tambah itu!"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Masakan dia mengajar kita huruf demi huruf, kata demi kata, kalimat demi kalimat."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena adalah hukum bertambah hukum dan hukum bertambah hukum, syarat bertambah syarat dan syarat bertambah syarat, di sini sedikit, di sana sedikit.
Indonesian VMD 2005
Ia mengatakan kepada kita meskipun kita masih bayi: ‘Saw lasaw saw lasaw Qaw laqaw qaw laqaw Ze’er sham ze’er sham.’”